Jim Thompson Art Center ORLANE A site-specific installation

ORLANE A site-specific installation

(Please scroll down for English)

หอศิลป์บ้านจิมทอมป์สัน เสนอ
ออเหลน (ORLANE)
ผลงานศิลปะจัดวางเฉพาะเจาะจงพื้นที่ โดย กรกฤช เจียรพินิจนันท์
15 กุมภาพันธ์ – 31 ตุลาคม 2563
ณ ห้องสมุดวิลเลียม วอร์เรน ซอยเกษมสันต์ 2 ปทุมวัน กรุงเทพฯ

วันเปิดนิทรรศการ: เสาร์ที่ 15 กุมภาพันธ์, 18:00 – 23:00

ณ ห้องสมุดวิลเลียม วอร์เรน ในงาน Galleries’ Night Bangkok 2020

 

หอศิลป์บ้านจิมทอมป์สัน มีความยินดีนำเสนอ ออเหลน (ORLANE) ผลงานศิลปะจัดวางเฉพาะเจาะจงพื้นที่ (site-specific installation) โดย กรกฤช เจียรพินิจนันท์ ซึ่งแสดงให้เห็นภาพหลากหลายของผู้คนแห่งกรุงเทพฯ พื้นที่เมือง และวัฒนธรรมของเยาวชน

 

ออเหลน เป็นคำแสลงที่ใช้เรียกวัยรุ่นชายในยุค พ.ศ. 2500 ที่ศิลปินพบจากการค้นคว้าหาข้อมูลเกี่ยวกับภาพเหตุการณ์วัฒนธรรมสมัยนิยม และวัฒนธรรมของคนหนุ่มสาวในพื้นที่เมือง โดยได้แรงบันดาลใจจากการอ่านภาพและข้อเขียนจากคอลเล็กชั่นหนังสือของห้องสมุดวิลเลียม วอร์เรน ศิลปินได้สำรวจการปะทะสังสรรค์ทางวัฒนธรรม ความทรงจำทั้งที่เป็นของปัจเจกและส่วนรวมของวัยรุ่นในช่วงปี พ.ศ. 2500 จนถึงปัจจุบัน ผ่านรูปภาพ ข้อเขียน และสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ ขอบเขตของการรับรู้ภาพถ่ายจากอดีตได้ถูกขยายออกไปเพื่อสะท้อนบริบททางสังคมและวัฒนธรรมที่มีอยู่ในหลายมิติ และอาจนำไปสู่การเผยให้เห็นความเป็นจริงใหม่ๆ

 

ออเหลน จัดแสดงผลงานของศิลปิน ประกอบด้วย หนังสือ สื่อสิ่งพิมพ์ และภาพเคลื่อนไหว จัดวางอย่างเฉพาะเจาะจงพื้นที่ภายในห้องสมุดวิลเลียม วอร์เรน โดยผู้ใช้ห้องสมุดสามารถเปิด อ่าน และค้นหาได้

กิจกรรมเกี่ยวเนื่อง:
เสวนา โดย กรกฤช เจียรพินิจนันท์ เกี่ยวกับผลงานสื่อสิ่งพิมพ์ของเขาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2540 จนถึงปัจจุบัน วันเสาร์ที่ 29 กุมภาพันธ์ เวลา 14:00 - 17:00 น.

เสวนา โดย ชานันท์ ยอดหงษ์  วันเสาร์ที่ 15 สิงหาคม เวลา 14:00 - 17:00 น.
สถานที่: ห้องสมุดวิลเลียม วอร์เรน

 

เกี่ยวกับ กรกฤช เจียรพินิจนันท์
กรกฤช เจียรพินิจนันท์ เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2518 ที่เชียงราย จบการศึกษาจากคณะวิจิตรศิลป์ (สาขาศิลปะภาพพิมพ์และการถ่ายภาพ) มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ปัจจุบันพำนักและทำงานที่กรุงเทพฯ
กรกฤชมีผลงานในนิทรรศการแสดงเดี่ยว ได้แก่ Neo Romantic ที่ About Studio/About Café กรุงเทพฯ (2541), Project Sensibility ที่ บางกอก ซิตี้ซิตี้ แกลเลอรี่ กรุงเทพฯ (2558), The Passenger ที่ Cloud, กรุงเทพฯ (2558) และ Paper Trails ที่โรงพิมพ์ชวนพิมพ์ เลขที่ 469 ถนนพระสุเมรุ กรุงเทพฯ (2560) นอกจากนี้ยังมีผลงานในนิทรรศการแสดงกลุ่ม ได้แก่ Territories of The Real and Unreal ที่ Langgeng Art Foundation, ยอร์กยาการ์ต้า (2554), MONDI (WORLD), Dryphoto arte contemporanea, ปราโต้ (2555), Temporary Storage #01 ที่หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร (2555), LIVE AT THE SCALA ที่โรงภาพยนตร์สกาล่า กรุงเทพฯ (2556), Out of Place ที่ Casa Masaccio Arte Contemporanea, San Giovanni Valdarno (2556), Roll on, Roll on, Phenomena (until you are no more) ที่ Jan van Eyck Academy, Maastricht (2559), Lady Dior As Seen By at ICONSIAM, กรุงเทพฯ (2561) และ Moment VII: To See The Lights ที่ Shimmer ร็อตเตอร์ดัม (2019)
---------------------------------------------------------------------

 

Jim Thompson Art Center presents
ORLANE
A site-specific installation by Kornkrit Jianpinidnan
15 February – 30 April 2020
At William Warren Library, Kasemsan 2 Rd., Pathumwan, Bangkok

Opening night reception: Saturday, 15 February, 6 – 11 pm
at William Warren Library
Organized in conjunction with Galleries’ Night Bangkok 2020

 

Jim Thompson Art Center is pleased to present ORALANE, a site-specific installation by Kornkrit Jianpinidnan, which renders a portrait of the many faces of Bangkok, its urban spaces and youth culture.

 

ORLANE is a slang word, which refers to teenage boys who lived in Bangkok in 1957. Inspired by images and texts from the William Warren Library’s book collection, the artist explores cultural encounters, the individual and collective memories of young people from 1957 to the present through images, texts and printed materials. The scope of perceived images from the past is extended to reflect existing socio-cultural contexts, possibly revealing a new reality.

ORLANE consists of artist’s publications, printed materials and moving images, installed specifically in the William Warren Library; library users can research and browse through material presented.

 

Related events:
- A talk by Kornkrit Jianpinidnan on his publication projects from 1997 to present, Saturday, 29 February, 2 - 5 pm
- A talk by Chanun Yodhong, Saturday, 15 August, 2 – 5 pm
Venue: William Warren Library

 

About Kornkrit Jianpinidnan
Kornkrit Jianpinidnan, Born in 1975 in Chiang Rai, he graduated from Chiang Mai University (print-making and photography) but lives and works in Bangkok. His solo exhibitions include Neo Romantic at About Studio/About Café, Bangkok (1998), Project Sensibility at BANGKOK CITYCITY GALLERY, Bangkok (2015), The Passenger at Cloud, Bangkok (2015) and Paper Trails at Chuanpim Printing 469, Phra Sumen Road, Bangkok (2017). Recent group exhibitions include Territories of The Real and Unreal at Langgeng Art Foundation, Yogyakarta (2011), MONDI (WORLD), Dryphoto arte contemporanea, Prato (2012), Temporary Storage #01 at Bangkok Art and Culture Center (2012), LIVE AT THE SCALA at the Scala Theatre, Bangkok (2013), Out of Place at Casa Masaccio Arte Contemporanea, San Giovanni Valdarno (2013), Roll on, Roll on, Phenomena (until you are no more) at Jan van Eyck Academy, Maastricht (2016), Lady Dior As Seen By at ICONSIAM, Bangkok (2018) and Moment VII: To See The Lights at Shimmer, Rotterdam (2019).

ABOUT ARTISTS